Nijedna noć ne razume moj bol
Nijedna noć ne razume moj bol
Nijedna noć ne razume moj bol
Devet dana shvati moj nemir...
Crvena boja dečjih obraza
ljudi su govorili: Kriva je zima!
Pitao sam vetar koji je prolazio pored škola:
Zašto svako veče deca
sanjaju o dugama?!
Zašto jauk ulica
postaju minđuše
Na ušima moje majke?!
Kada deca
sklope oči
svojim snovima...
Kiša crnog kamenja
pada
Krajičkom oka moje majke.
Hamid Nazarkhah Alisaraei
( Adonis Dudestani )
Preveli Marina Matić & Igor Tintor
Hamid Nazarkhah Alisaraei
Tagovi
Poezija Stihovi Refleksivna Poezija Nijedna Noc Ne Razume Moj Bol Hamid Nazarkhah Alisaraei Adonis Dudestani
Podeli ovu Objavu:
Povezani Postovi
Hamid Nazarkhah Alisaraei (Adonis Dodestani), pesnik, pisac, pripovedač, novinar, istraživač popularne kulture, rođen je 1978. godine u gradu Kučesfahanu. Nakon sticanja diplome iz oblasti menadžmenta kulturnih poslova, uspeo je da stekne diplomu.
Bio je član osnivačke komisije i odgovoran za Kočešfahansko pesničko-književno udruženje od 2002. do 2007. Osnivač je i rukovodilac grupe „Kočešfahan“ od 2011. do danas. Nazarkhah je zvanično započeo svoju medijsku aktivnost od 2005. godine sa lokalnim novinama u severnom Iranu, Gilan. Tokom studentskih dana štampao je i izdavao časopis „Blum” na gilakskom i persijskom jeziku kao licencirani i odgovorni menadžer. Sada je na čelu Instituta za kulturu Gil Kočešfahan.
Nazarkhah je objavio svoju prvu pesničku knjigu 2018. godine na jeziku Gilaki sa prevodom na persijski pod naslovom „Uspavanka vetra” izdavačkih kuća Gil i Dilam.
Godine 2021. Nazarkhah je bio organizator i sekretar prvog izdanja Nacionalnog festivala kratke priče (nagrada Alisaraei) u besplatnim i specijalnim odeljcima sa temom Korona virusa (Covid 2019).
Šef žirija drugog međunarodnog takmičenja "Književna Azija" Kazahstana i Egipta u Iranu 2023.
Dobitnik međunarodne nagrade za savremenu književnost „Lucius Aeneus Seneca“ Akademije filozofskih nauka i umetnosti u Italiji 2023.
Dobio nacionalnu nagradu i počasnu diplomu „Književne ceremonije u Tokiju Mengua“ od „Chinese Literature Magazine“ 2023.
Počasni član „Vanrednog profesora“ Međunarodne etičke akademije u Indiji dr Džarnaila Singa Ananda, pesnika, svetski poznatog pisca i predsednika Međunarodne etičke akademije 2023.
Dobijanje počasne diplome i zlatne medalje Sultana Babjara na međunarodnom književnom konkursu „Književna Azija 2023“ u Kazahstanu od strane Bahita Rostamova, šefa drugog međunarodnog konkursa Književne Azije Kazahstana
Član stručnog saveta na visokom nivou BRIKS-a (kultura i tradicija zemalja BRIKS-a) 2024.
Njegove pesme i spisi štampaju se i objavljuju u pisanim i elektronskim publikacijama u Iranu i drugim zemljama na Gilaki, persijskom, albanskom, kineskom, korejskom, italijanskom, španskom, ruskom, srpskom, arapskom i engleskom jeziku.
Video prezentacija posta nije dostupna.
Marina Matić: Beautifully written, dear poet.....
Beautifully written, dear poet
Pošaljite Komentar